Please DO NOT upload any of the videos (especially fancams) that you are going to see here in any streaming site as YouTube, veoh, dailymotion, youku, tudou etc. You are welcome to share the files, but please don't make it public! If you want to upload the video to any streaming site make it private.
: Massu se fue a Okinawa con Nakamaru!!! 
: Shissou Friday Night - NEWS
: con un pie en la puerta xD
Adoro Wink up xD en serio~ me encantan sus sesiones de fotos. Bueno, para no hacer muy larga la intro, aquí les dejo las scans de Wink Up - Mayo y una pequeña traducción, espero les guste ^_~.
NEWS Question 10
1. Danos ejemplos de algún alimento que tenga buena textura.
Pi: podría ser sólo el cartílago, verdad?
Koyama: pulpo
Ryo: oreja de mar (o.O)
Shige: きくらげ - "kikurage" (una especie de hongo)
Massu: escabeches
Tegoshi: manzanas
2. Cuando la gente dice "Primavera", en qué piensas?
Pi: mi cumpleaños
Koyama: "principio"
Ryo: rosado
Shige: "Principio"
Massu: el principio de estaciones
Tegoshi: polen
3. Frutas que te gustan?
Pi: ninguna realmente, pero lo que me gusta comer es pollo y el arroz de huevo
Koyama: ¡Fresas!
Ryo: Frambuesas
Shige: peras
Massu: ¡TODO! (^^ haha)
Tegoshi: mandarines y melocotones
4. Cuando hay algo que te gusta, lo pides directamente? o pides información sobre ello? (que rara pregunta)
Pi: ambos
Koyama: ¡Directamente!
Ryo: ¡¡iharía la petición Directa!!
Shige: juntaría información
Massu: yo, directamente.
Tegoshi: ¡directamente!
5. ¿Cuántos bolsos tienes?
Pi: Hoy no traje ninguno, pero tengo 1-2 en casa (de verdad o_O?)
Koyama: aproximadamente 10
Ryo: aproximadamente... 7?
Shige: 6-7
Massu: creo que unos 10
Tegoshi: 3-4
6. ¿Cuánto tiempo demoras en el baño?
Pi: Depende del día. de unos 5 - 15 minutos.
Koyama: 20 mins
Ryo: Depiende, si tengo prisa unos 5 minutos. Pero también puedo tomar 2 horas. ^^
Shige: 15 mins
Massu: 30 mins
Tegoshi: unos 20mins
7. ¿Tuviste un juguete muy importante cuándo eras niño?
Pi: Lo olvidé.
Koyama: Es チョロQ! (un tipo de carrito)
Ryo: Realmente no puedo recordar..
Shige: ¡Es, es, es! カエルキャラクタ figuras (para verlas, ir a: www.keroman.net/gallery/character/flog/index.shtml)
Massu: mini 4WD
Tegoshi: Yo-yo (q raro xDD)
8. ¿Entre los miembros, quién pensarías que sería un buen novio para tu hija?
Pi: ¡¡Kazama Shunsuke (entre los miembros, Yamapi!)
Koyama: ¡Yamapi!
Ryo: ¿¿no hay .. uno .. (omg xD)
Shige: Yamashita-kun
Massu: absolutamente nadie, de ningún modo (wow o_o no lo esperaba)
Tegoshi: mm... ¡¡Ryo kun!!
9. ¿Cuál de sus canciones es conveniente para la ceremonia de entrada de año escolar?
Pi: Kibou ~ Yell ~
Koyama: Kibou~Yell ~
Ryo: Hoshi wo Mezashite, ésta puede animar los espíritus en cada persona (?)
Shige: Kibou~Yell ~
Massu: Kibou~Yell ~
Tegoshi: NEWS Nippon
10. Dibuje un pinguino
(ya verán sus pinguinos xD, x primera vez, Tego no hace un dinosaurio)
Wink Up - Mayo 2009 (sexy NEWS ♥_♥)
Preview:
Formato: JPEG
Tamaño: 1000 x 1500
Download:
MF: http://www.mediafire.com/download.php?exqmzzmgndo
Créditos a: tellytelly @ LJ
4 comentarios:
XD que padre tan sobre protector va a ser el lindo Massu jajajaja
(pobre de su hija, seguro nunca la dejará que ni de broma lo viste en los pasillos de la Jimuso XDD)
¬¬ he! Tego que Ryo-chan ya es mio, no me lo comprometas a futuro ò.ó
n.ñU si no es especificamente sobre tí, ni al caso mencionar otro nombre nee Ryo-chan Xp
lo mismo a sobresalir lo más que se pueda eh? ... pero igual me gustsa mas Hoshi wo [...]
Siii!! Pi ya sabesmos que se hacerca tu cumple!!! que más quieres!!? que te lo festeje ò.ó.... vale =D
[...] no diré lo que me pasó primero por mi cerebro con la pregunta 6 o.o
lo bueno es que los sacans tiene imagen en esa respuesta XDD... igual al captarle el sentido nada bueno se me vino XD jajajajaja
(2 horas o.o)
gracias x dejar el link para los monitos de Shige >//< estan super ... monos XD
qué no sabe Pi cómo es un Pingûino?
¬¬ Masu... Tego los pingûinos tienen pico no bocaaaa!!!!
además lo de Tego que es eso? una bolsa? XDDD un canguro ponguino?... unicornio? jajajaja no hizo un dinosaurio pero tampoco un animal XDD
fin...
me pase T_T escribí mucho
GRACIAS X LA TRADUCCIÓN!!!!
YO = <3 AMO LA WINK UP!!
Y MÁS SUS "ENTREVISTAS" GRACIAS GRACIAS!!
hehehe xD veo q te ha gustado la traducción, no hay problema con los comentarios largo, al contrario! no sabes cuanto me he reido xDD tus palabras me animan a seguir así *_*
Con lo de la pregunta seis, morí de nuevo xD si hubiese sido lo q tú pensabas, a Ryo no le funcionaría bien el estómago o algo xDDDD
Lo de los pinguinos era de esperar, Tegoshi no hizo un dinosaurio, pero q tiene creatividad y una manera diferente de ver las cosas, eso se lo celebro! xDD
Lo q si me sorprendió en grande fue lo de Massu o_O siempre siendo tan tierno y todo con los miembros, seguro q no hubiera elegido ni a maru-maru xDD
Gracias x tu coment, besito~
Gracias por la traducción y los scans ^^
¡Qué alegría que saquen un single nuevo! Parece que estaban esperando a que me quedara sin internet para sacarlo xDDD
Mañana revisaré a fondo el blog para ponerme al día, ya tengo sueño n.nU
Besoos!
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA
Melchan lo que me pude reír!!!!!!
nee porque todos quieren a ryo para su hija?? que extraño.. y nosotras que siempre lo ponemos en los fics como el de la lengau viperina xDD ne, ese apodo le da mala reputacion hahahaha
y massu cuida tanto a su hija que no kiere ninguno para ella!! JJAJAJAJAJ
uhm.. yo creo que unos 20 minutos en el baño es lo normal, ne? xD y que hace la gente con 10 bolsos!! O.O! yo tendre pues 2 o 3 como tegonyan.... esque es lo normal jajaja
bueno y las fotos ya... mira pude morir con massu... cosa no vista, lo prometo *-* yay! esta tan guapo~ ♥.♥
Publicar un comentario