To all the non-Spanish speakers
Please DO NOT upload any of the videos (especially fancams) that you are going to see here in any streaming site as YouTube, veoh, dailymotion, youku, tudou etc. You are welcome to share the files, but please don't make it public! If you want to upload the video to any streaming site make it private.
Also all the files that you are going to find here belongs to us and other different sources. Every single thing has a source and we give credits to the persons who originally shared it. If there are files that doesn't have credits it's because we scanned/ripped/translated/etc it :D
If you find one file that belongs to you and doesn't have the proper credits or you don't want to see you name there, you are welcome to send us an email to brand.news.day@gmail.com to let us know.
And finally if you are taking something of our blog, please remember to give credits to the original source and us :D
You are welcome to leave us a comment in any entries or tagboard, we understand English.
Mostrando entradas con la etiqueta news: fanreport. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta news: fanreport. Mostrar todas las entradas

Tegomass en TakkyChannel, fanreports & papapics de Tegoshi en el 24hrsTV!

martes, 23 de agosto de 2011

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: siento que he comido demasiado -w-
: Mad - Neyo
: en casa~




En realidad tenía muchas ideas de cosas que podía actualizar, pero como siempre, todo se me acumula xD. Este fin de semana alguien vio el 24hrs TV? Yo no pude xq no stuve en Lima, pero al parecer estuvo genial! Debido a lo del tsunami, muchos artistas famosos apoyaron y participaron en este evento.

En fin xD a lo nuestro. Takky Channel sacó un video de la preparación que hubo para el concierto x Tanabata (q como sabrán, también recaudó dinero para las zonas afectadas de Japón). Los juniors salen básicamente en todo el bendito video xD y justo, justito~ cuando Takky los manda a hablar con tegomass, ellos se encuentran, se sientan y el video termina! (mi estimado Takky, espero que saques una continuación ¬¬), aunque al principio tegomass también sale y staban preciosos~~♥
Tuve algunos problemas para ver el video, así que lo dejo para descargar (: Las reglas de siempre chicas. NO REPOST, NO HOTLINK, DO NOT UPLOAD TO STREAMING SITES.


Tegomass - TakkyChannel [MF.]


Otra cosa que también quiero hacer xD (aunque estoy un poco tarde para eso) es traducir algunos talks que he leido de fanreports sobre el Tanabata del 2010 y 2011. Va a ser una traducción rápida xq stoy algo cansada =_= gomen~.


Fan report Jingu Gaen Fireworks Festival
2010


5:30 pm: La performance de Tegomass comienza!
Tegoshi saludó a la multitud con su conocido movimiento de mano "Tegoshi desu!", mientras que Massu dijo un cortés "Masuda Takahisa desu" y se inclinó.

Durante los 50 minutos en los que Tegomass stuvo en el escenario, cantaron canciones como "Miso Soup", "Highway", "Chocolate" y "Kiss Kaerimichi no Love Song".

Massu estaba muy nervioso y siguió saltando y saludando a todo el mundo cada vez q tenía la oportunidad. Tegoshi también agitó muchos sus brazos hacía el público.
A la gente realmente le encantó cuando los chicos montaron sus elefantes de la gira Tegomass no Ai y le dieron la vuelta al Estadio Nacional con ellos. Sin embargo, debido a límites de tiempo, cada uno de ellos sólo pudo darle vuelta a una mitad de la cancha.

Tegoshi admitió q estaba nervioso x realizar una performance en un espacio abierto, pero Massu luego le recordó que antes ya lo habían hecho en Taiwan.
Aún así, la pareja parecía un poco nerviosa de cantar delante de personas que eran fans de Tegomass, o Matchy (Masahiko Kondo), o que simplemente había ido allí para ver los fuegos artificiales.

"Tegomass es una unidad de NEWS. Empezamos como Massutego antes de nuestro debut como Tegomass. Aunque no tengo ni idea de por qué mi nombre fue cambiado a la parte de atrás" dijo Massu.

Tegoshi entonces preguntó a la multitud si sabía quiénes eran NEWS.
Todos gritaron un sonoro "¡Sí!"
Y Tegoshi soltó un "Uf~ que alivio!" (aww xD)


6:20 pm: Tegomass se fue a camerinos, pero Tegoshi prometió que "podríamos volver con Matchy, y tal vez quedarnos hasta al final".


6:30 pm: La performance de Matchy comienza!
Durante el talk, Matchy dijo que tuvo una breve conversación con Tegomass antes de subir al escenario. "Los enfrenté y les dije: Espero que hayan calentado a la multitud! Tienen esa canción Miso Soup, verdad?, díganme que animaron al público!"
Y me dijeron,"sí, ellos están preparados".

Matchy también comentó que quería dar un paseo sobre los elefantes de Tegomassu. "Yo observaba como mis juniors actuaban desde allá (señala la parte trasera del estadio) y esos elefantes parecieron muy divertidos! Le pregunté al personal si yo también podía dar un paseo en ellos durante mi actuación, pero me pidieron que por favor no lo hiciera" XD


19:20 pm: La última canción de Matchy trajo de vuelta a Tegomassu y a los johnnys jr! Todos los juniors estaban vestidos con trajes de color rojo, Matchy se había cambiado su atuendo por una camisa naranja y unos jeans, mientras que Tegomass permanecía con sus yukatas.
Después de la canción, Matchy y Tegomass tuvieron una conversación, en la que Matchy no pudo evitar traer el tema de los elefantes de nuevo.

Matchy: "Tengo un concierto, y me haría sumamente feliz si ustedes (Tegomass) pudieran venir a verme".
Tegomassu (Tegoshi y Massu decían practicamente lo mismo): "Sí, esperamos tener la oportunidad de asistir".
Matchy: "¿Puedo tomar prestado uno de sus elefantes?"
Tegomass: "Sí, por favor. Cualquier cosa".
Tegoshi: "Tenemos caballos también". (lol)


8:30 pm: Matchy dice que se va a casa y deja a Tegomassu para interpretar la canción de cierre. Mientras que la banda se preparaba, Tegomassu tuvo otra pequeña charla.

Tegoshi: "no fueron bonitos los fuegos artificiales?"
Massu: "Sí, me encantó el final cuando todos los fuegos artificiales hacían Bang Bang Bang Bang Bang!..." (después dijo algo más q no entendí xD)
Tegoshi: ¿Has asistido a algún festival de fuegos artificiales este año?
Massu: Todos los días son fuegos artificiales para mí
Tegoshi: ... Eh? lo siento, no entiendo lo que me quieres decir
Massu: Bueno... los fuegos artificiales son muy bonitos. (como de costumbre, no respondió a la pregunta de Tegoshi -w-')

La pareja terminó el show con "Moshimo kono Sekai ga kara OO Nakunattara", se despidieron de todos y les desearon un viaje seguro de vuelta a casa.


Reportes de Asahi Shimbun y Nikkan Sports
2011


El festival de fuegos artificiales de este año se transformó en un evento de caridad por los desastres de Tohoku. Con las performances de los grandes talentos de la Johnnys Masahiko Kondo, Hideaki Takizawa (de Tackey & Tsubasa), y Tegomassu. Más de 200.000 personas llenaron la zona ese sábado en el que 10.000 fuegos artificiales iluminaron el cielo de esa noche.

Matchy dijo que a pesar de que era su segundo año en el festival de fuegos artificiales con Tegomassu, la adición de Takky había cambiado mucho las cosas.

"Algo es diferente este año. Takizawa nos muestra sus trajes. Tegomassu nos permite escuchar sus canciones. Así que supongo que es mi responsabilidad ayudar a que todas las cosas vayan bien."

En su primera actuación Jingu Gaen Festival de Fuegos Artificiales, Takky no pudo ocultar su sonrisa "Esta es mi primera actuación al aire libre, pero es muy divertida. Es una buena oportunidad para mostrarme frente a los aficionados de Matchy-san y de Tegomassu".

Esa noche, Tegomass sorprendió a sus seguidores con una nueva canción, "花火" (Hanabi, fuegos artificiales)".
"Hemos estado esperando ansiosos este evento desde que se nos habló sobre él" dijo Tegoshi.
"Esta es una canción que hicimos especialmente para el Jingu Gaen Festival de Fuegos Artificiales" dijo Massu.

Takky y Tegomassu incluso llegaron a cantar "MOTTO" con los fans Matchy, dejando ver un escenario lleno de seniors y juniors de la Johnnys.
Como una sorpresa, Matchy anunció que iba a realizar su primer concierto en Hong Kong en 25 años el 11 de diciembre. Tegomass también reveló que se embarcarían en su tercera gira nacional a partir del 22 de octubre. El dúo viajará alrededor de 11 ciudades, y se espera que atraiga a más de 210.000 fans en total.


Y bueno, eso es todo xD.
Ahora les dejo unas papapics q encontré de Tegoshi en el 24hrs TV♥
Salió un ratito nada más~ así q estoy buscando en qué bendito pedazo de todo el programa aparece xD cuando lo encuentre (o alguien más lo haga) se los haremos saber :D.






Créditos a: momoedgewood@wordpress, yahoo auction & takkychannel

[Video JFC] Ryo y Jin cantando Hey Girl

martes, 26 de octubre de 2010

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: Más largo no pudo ser!
: Moshimo kono sekai kara OO ga nakunattara - Tegomassu
: En el espacio exterior



La Johnny's net ha estado subiendo videos del mini concierto que Jin dió en Japón hace unas semanas. Lo triste/malo fue que no pusieron nada de Ryo! xD pusieron los videos cuando estuvo Takki y cuando estuvo Nakamaru, pero no pusieron los de Ryo. 

Después de unos días me enteré que la Johnny's net había actualizado y puesto un video de los dos cantando Hey Girl, pero que solo lo podían ver las personas que eran parte del fanclub, o sea que nos excluyeron xD.  Igual conseguí el video 8D solo tengo la partecita donde salen cantando, que son unos cuantos segundos, pero al menos salió!

POR FAVOR! no suban este video a ningún sitio como Youtube, Veoh, Dailymotion, Tudou, Youku, etc. La Johnnys dejara de distribuirlos si es que ven los encuentran fuera de la Johnny's net en paginas como esas!


Y para un poco más de fanreport sobre lo que pasó ese día en el mini concierto~~ Una fan se desmayó y Ryo y Jin se preocuparon. Ryo pidió a las fans que tomaran agua pero las fans le respondieron que no tenían agua y el señor muy inteligente dijo que (las fans) tenian saliva y dijo que podían también usar la de el, después dijo que lo que había dicho fue asqueroso xD

Creditos: Sina

Ryo en el concierto de Jin

domingo, 10 de octubre de 2010

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: Ya esta es la ultima y me voy a dormir!
: sonidos de los autos~~
: en mi cama ya lista lista xD



Pues, la verdad es  que quería poner esto el mismo día que sucedió pero el problema es que no encontraba papapics, como al día siguiente salieron y luego me olvidé xD hoy recién me acorde, así que mas vale tarde que nunca 8D

Jin tuvo sus conciertos de despedida en Japón (ya había hablado de esto cuando puse las imagenes de Jin y Ryo vistiéndose iguales) Resulta que para el segundo Show del primer día Ryo fue como buen amigo que es xD. Y no fue solo! fue modelando su ya conocido "yeso negro" xD

Al final del show las fans de Jin amaron a Ryo. Lo que sucedió fue que en el primer Show no hubo encore, a pesar de que las fans llamaron y llamaron a Jin, este nunca salió. Pero en el segundo show Ryo lo hizo salir xD por eso todas las fans estuvieron felices~

Oh! y casi me olvidaba, cantaron juntos Hey Girl! como me gustaria escucharlos cantar juntos en los conciertos de USA

Ahora sí! las papapics~~ los créditos a Dozchan (@lj) que ella las junto todas :D los créditos de las fuentes principales están en las imagenes~ si las ponen en otro lado, por favor no las borren~






A donde se va todo el presupuesto de NEWS?

domingo, 26 de septiembre de 2010

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: eso me recuerda al micrófono que Shige rompió cantando Tambourine xD
: nada ~
: En el planeta de los..... Simios? xDD



se han preguntando a donde va todo el dinero? a donde demonios se ira que terminan haciendo PVs de bajo presupuesto y sacando 2 singles al año? xD


Pues verán según algunos reportes de noticieros japoneses, que estuvieron en el Tokyo Dome, los globos aerostáticos que NEWS usó para su concierto fueron hechos especialmente para ellos. Se demoraron dos meses para la creación de esas cosas xD que costó unos 50 millones de yenes, al rededor de 600,000 Dolares! Pero eso no les importó claro~ xD especialmente a las fans de los pisos altos en los conciertos porque esos globos llegaron a subir a una altura de 35m!
"Nunca imaginé estar a esta altura" Dijo el señor Massu~
"Queríamos estar lo más cerca que podíamos a donde estaban sentadas nuestras fans" - Yamap

Los reportes también dicen que massu diseñó cuatro de los vestuarios usados en el concierto, a ver cuanto dinero costó eso xD.




Pero estos reporteros super profesionales no querían quedarse con las ganas de saber más y le preguntaron a Yamap si su enamorada estaba dentro del publico

Y el muy inteligente respondió "No tengo novia. Estoy enamorado de todas mis fans"


 


Créditos: MOMOEDGEWOOD, Sina

[NEWS Dome Party] MC del 20 de Setiembre!

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: Ay dios, traducir estas cosas es cansadito xD
: Iitai Dake - Koyashige
: Encerrada :O



MC 20 de Setiembre 
(Ultimo día en el Kyocera Dome)

Iitai Dake Corner

Qué dirías si fueses un Host?

Keiichiro: ... Bienvenidos al Host Club NEWS! Yo soy Koyama Keiichiro....Eh? Quieres cambiar? No soy bueno?....Está bien!
Shige: Bien! sigo yo! Soy Kato Shigeaki... Ah, Cambio? ... Está Bien

Qué dirías si fueses cartero?

Keiichiro: ... Tráeme más cartas!! Estoy molesto... Me siento solo!! ... Ya!!

Qué dirías si fueses un Mist (Litora)?

Keiichiro: Que es Mist?!?!
Shige: ... Ah, no es una rana?! (Shige está como "Qué hago?! Qué hago?!") ... Es genial, no?.... Ya!

Qué quisieras decirle a las fans?

Keiichiro: Bien pues, démosle una mirada al backstage! por favor, camera-san!
*Se ve a Yamap haciendo dominadas* (Seguro le quería hacer la competencia a Massu hahaha xD)
Yamap: *habla en ingles* Hi, I'm Sorry. My name is Akanishi Jin (Hola, perdón. Mi nombre es Akanishi Jin)
Keiichiro: Tú Jin? (hahaha tú jin, yo ser Keiichiro xD)
Yamap: I am Jin (Soy Jin)
Keiichiro: Ya~
Yamap: Yeah I'm Jin. You guys want to see me, Oh really...??? ... Of course I want to see you. Do you guys like ninja, sushi... That's...???? .... OK!
(sí soy Jin. Me quieren ver, en serio??  Por supuesto que quiero verlos. Le gusta ninja, sushi....eso es ????... ok!)
Keiichiro: QUE DIJO?!
Shige: No sé (risas)

Qué les gustaría decir en el último concierto en Osaka?
Keiichiro y Shige: Host? Mist? Post? Last? *risas* (todo termina con ST)
Keiichiro: Vamos!... uno, dos~
Keiichiro y Shige: Ookini (Ookini significa Gracias en el dialecto Kansai)
Shige: Oooh~~
Keiichiro: Nuestras respuestas fueron iguales!! Por primera vez!! Gracias a todos!!


MC Principal

Keiichiro: Está caliente!! Estoy sudando!!
Massu: No estoy sudando tanto hoy!!
Keiichiro: No, no!! Estas sudando!!
Keiichiro: Ah cierto, cuando fui al backstage hace un rato, había una peluca de chica... Err... Tegoshi-san, Quieres vestirte como chica de nuevo?
Tegoshi: No, Esta vez yo no lo ordené. Ya estaba ahí. Creo que alguien pensó que yo querría usarlo.
Keiichiro: Tal vez el staff lo preparó de ante mano para no tener problemas si de la nada lo pedías (risas)
Keiichiro: Por cierto, Tegoshi-san. Qué tan seguido usas ropa de chica? Siempre los mandas a pedir?
Tegoshi: ah... yo los pido... yo mismo (risas)
Keiichiro: Tegoshi vestido como una chica de secundaria usando Yukata. Tu decidiste "Esta vez lo haré así!!" ?
Tegoshi: Cuando decido vestirme de mujer, varios personajes vienen a mi mente. Como Sailor Moon, Cutie Honey, Conejo-chan...
Keiichiro: Pensaste en Sailor Moon primero, Por qué?!
Tegoshi: Porque yo miraba Sailor Moon cuando era un niño!
Massu: Durante el concierto de Tegomassu, el staff me preguntó "Parece que de verdad Tegoshi usará una peluca de chica. Y tú?" Bueno, yo lo rechace de manera educada "No, estoy bien asi!"
Keiichiro: Pero a Tegoshi en serio la gusta usar ropa de chica!! El usó un uniforme antes!!
Ryo: Tegoshi es maníaco!! *risas* (se refiere a que tiene dos tipos de personalidad)
Keiichiro: Maníaco?! *risas*
Ryo: Ah, me gusta Shige en ropa de chica! Que era...? Tambourine!
Keiichiro: Todos vieron el PV?
Ryo: Shige estaba muy kawaii ahi!!
Shige: En serio?! De alguna manera, soy feliz (claro, si Ryo te dice que estabas bonita, quien no! xD). Nishikido-kun, tu no te vistes como chica?
Ryo: Lo hice una vez, pero..soy algo torpe! Mi Cara es marcada, no?!
Keiichiro: Hey! Espera! Qué estas diciendo?!
Shige: Es porque tu cara tiene muchas marcas de expresión!! (le está diciendo que tiene arrugas? xDDDD)
Ryo: Sí, y aparte soy torpe! Por el contrario, Massu se vería como un Onabe! (Onabe= mujer con síntomas de desorden de identidad)
Keiichiro: Hey! Que dices!!! (risas)
Massu: Te refieres a una mujer masculina?
Ryo: Sí, sí! Especialmente por tu cabello!
Shige: Si massu usara ropa de chica, el se vería realmente como una chica!
Keiichiro: Y Yamashita-san? El tiene una cara bonita!!
Shige: el está bien como es!! (wtf de cuando aca Shige defiende a Yamap? xD)
Yamap: Noo! Yo no lo hago!!
Tegoshi: Cambiando de tema... Yamashita-kun, hay algún cosplay que te guste? Un cosplay que te gustaría hacer o que te gustaría para una chica.
Keiichiro: Eso es inesperado!
Yamap: Qué es eso?! Ehhh?!
Shige: A mí me gustaría de enfermera!
Keiichiro: Nadie te preguntó a ti!! Qué hay de ti Massu?
Massu: Yo...mmmm... Qué tal Santa (Claus)?
Fans: Aaahhhh~~!
Yamap: Ah! Yo voto por ese!!
Massu: En mi anterior drama, mi personaje se llama Santa! Como fui Santa, yo puedo hacerlo!!
Shige: Pero ese no era Masuda Santa!!
Massu: Mah... Era el nombre de mi personaje en ese momento!!
Keiichiro: Massu, es necesaria esa historia?
Massu: .... No es necesaria? (risas)

Keiichiro: Y Tegoshi?
Tegoshi: A mí, amo los uniformes!! (risas)
Keiichiro: Es cierto! Cuando estamos en el carro del manager y nos detenemos en la luz roja, si es que hay chicas de secundaria cruzando, Tegoshi las mira y dice "kawaii!!" *risas* (apunten apunten! xD cuando vayan a Japón toditas en uniforme y crucen las pistas en luz roja xD)
Fans: Kyaaaaa!!!
Tegoshi: De alguna manera, me gusta ese sentimiento de inocencia!! Yo fui a un colegio de hombres hasta escuela media. Y para secundaria fui a la Horikoshi. El uniforme de secundaria no era fashion!!
Yamap: Sí... no era fashion!! (Yamap también fue a la Horikoshi, asé que lean su drama~)
Tegoshi: Tú entiendes, verdad?
Yamap: Yo también fui a la Horikoshi... Era muy primitivo (el uniforme)!!
Shige: Eh! Pero estoy seguro que a Yamashita-kun le quedaba bien!
Yamap: Bueno me esforcé!! Primero, no usaba corbata!! (Eso! Bien! xD yo tampoco usaba la mía xDDD)
Keiichiro: Te esforzaste para verte bien usando el uniforme!?
Yamap: Sí!
Tegoshi: Es por eso que me siento atraído por los uniformes de colegio! Me pregunto cómo sería si hubiese ido al mismo colegio que los estudiantes que usaban ese uniforme!
Shige: Las fans de Tegoshi usan uniforme!

Massu: Bueno, hay algún trabajo que te guste?
Shige: Qué es eso?!
Massu: A mí, me gusta Panadero!
Keiichiro: Por qué?
Massu: Durante una cita, le daría el pan que sobre!
Shige: Tú no lo horneas?
Keiichiro: Tu solo quieres comértelo! (risas)
Massu: Después, cuando ella se sienta mal diría "Toma! es para tí! Nueva Cara! Batako-san! *massu hace como si estuviese dando pan*
Keiichiro: Batako-san!! (Batako-san es el personaje del anime Anpanman)
Keiichiro: Ryochan? tiene algún trabajo favorito?
Ryo: yo? Me gusta... la gente que te pone el shampoo (y lava la cabeza) en el salón!
Tegoshi: Ahhh ya veo!!
Shige: Que hay de Koyama?
Keiichiro: Déjame pensar...
Shige: Supongo que es una tienda de Ramen?
Keiichiro: No! no es eso!
Shige: Por cierto, el staff dijo que las fans de koyama usan ropa Yankee a veces! y "Keiichiro" está escrito en su espalda!!
Keiichiro: Eh? En serio? me pregunto si habré dicho algo...Pero, si se visten así, se hacen notar!!
Shige: Asi es!
Massu: Entonces, cual es tu trabajo favorito?
Keiichiro: Mmmm.. bueno, alguien que trabaja a medio-tiempo en restaurantes.
Tegoshi: Ven! Después de todo, a todos les gusta el sentimiento de inocencia!
Keiichiro: Tegoshi! Ten cuidado con lo que dices!! Esto no es el backstage!
Tegoshi: Me refiero, ambas personas, quienes te lavan la cabeza y las estudiantes de secundaria son gente buena que trabaja duro!!
Keiichiro: Que hay de Shige?
Shige: Me gusta un Florista!
Fans: ..............
Shige: Alguna vez has ido a una florería?
Keiichiro: Sí, claro!
Shige: Las flores se venden por unidad también. Y con 3000 yenes puedes comprar un bouquet selecto. Se siente bien ver al florísta con la mano llena de flores!
Ryo: El acuerdo es muy bajo (?). Ahora, la audiencia esta en silencio! (risas)
keiichiro: y Yamap?
Yamap: Yo... yo lo siento mucho, pero para ser honesto, todo está bien! (risas)
Shige: Quién fue el que inició el tema?
Massu: Fui yo. lo siento...

Keiichiro: Es el último concierto en Osaka! Hagamos publicidad! Massu
Massu: Apareceré como invitado en el segundo episodio de drama "Juui Dolittle" con Oguri Shun!! Por favor, asegúrense de verlo!
Tegoshi: Ah! puedo tener la cámara por favor? Cual cámara? Donde? Donde? Ah! Aquí! "Pokemon getto da ze!" (atrapa/compra un pokemon)
NEWS: ..............
Tegoshi: Gracias!
Ryo: Eh? Qué?
Tegoshi: Estoy haciendo un CM para Pokemon!
Ryo: Eh?! Estas haciendo un CM para Pokemon??
Tegoshi: Sí!
Ryo: Eh?! En serio?! Es cierto!! Juegas Pokemon todo el tiempo en los vestidores!! Pi, sabias de esto??
Yamap: No lo sabía!!

Keiichiro: Yamap es el siguiente! Ah, parece que podemos ver el CM! Podemos verlo? Por favoooor~~!!
*Comienzan a pasar el CM de Ashita no Joe*
*despues del CM*
Keiichiro: Es genial!! Haz perdido peso, cierto?
Yamap: Sí, perdí como 8 kilos
Keiichiro: Cuantos kilos pesabas? 52? (cuanto pesaba para Ashita no Joe)
Yamap: sí, como 54kg. Estuve mal (y no pude trabajar) 2 veces. Di todo de mi. Pensé "Ya no quiero boxear nunca más!" (risas)
Keiichiro: Ah, Tegoshi! El otro?
Tegoshi: Te refieres a "Kappaebisen (Calbee)"? (el CM de Tegoshi con el bailecito raro)
Keiichiro: Bailalo!
Yamap: El coreógrafo del baile de Tegoshi es el mismo coreógrafo de mi CM de Weirder-in jelly! (eso lo explica todo!! xDD bailes tan raros solo se le podían ocurrir a una persona)
*Tegoshi canta y baila el CM de Calbee*
Keiichiro: Eso es genial!! Massu, haz la dieta!!
Massu: Eh? Yo soy el gordo?
Keiichiro: Sí!
Massu: Está bien! Yo creo que tengo la medida correcta cuando estoy a tu lado (a las fans)!!
Keiichiro: Massu, cuantos kilos pesas?
Massu: 67
Keiichiro: Tomaste la atención de todo el lugar!! Está bien, el siguiente es el solo de Ryochan!
-------------------

[Actualizado!]

Esta es una imagen de ejemplo de las fans que se visten tipo "Yankee" en esta imagen ellas estan usando los nombre de Yamada y Yuto. Las fan de Keiichiro usan el nombre de el en su espalda.




Nota: Sí van a re-postear este MC en otro lado, por favor, avísennos~ Si no! mandaremos a Ryo sin haber almorzado y sin haber visto su programa de Barney a que se encargue o en su defecto a que se las cargue!


Creditos: Yamap85

[NEWS Dome Party] MC del 19 de Setiembre!

lunes, 20 de septiembre de 2010

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: cuantas entradas he puesto hoy?! xD
: Haru no Ao - Takahashi Mikako
: al otro lado del mundo~



Y ahoraaa~~~ el MC del segundo show!! Este MC me ha hecho reír más que el otro. Hablan sobre el album, sobre los penlights, Tegoshi siendo algo egocentrico~ también esta la traducción del Iitai Dake corner!! Shige comienza a decir cositas subiditas de tono? xDDD y en el MC Principal comienzan a hablar de "Tegoshi"~~ leanlo!!! xDDD


NEWS DOME PARTY
(Kyocera Dome, 19 de Setiembre 2010)

Mini MC (Yamap, Keiichiro, Shige y Ryo)

Keiichiro: Se están divirtiendo?!
Fans: Sííí!
Keiichiro: Están sudando?!
Fans: Sííí!
Keiichiro: El nuevo album salió a la venta el 15 de Setiembre, lo han escuchado?
Fans: Síí!
Keiichiro: Pero ha sido difícil para las personas que han venido a los shows en Osaka escuchar el album completo!! no hubo mucho tiempo ya que salió a la venta hace 3 días!
Ryo: Hay gente que lo ha escuchado al menos 10 veces?
Fans: Sííí
Ryo: Que tan largo es el album?!
Shige: No es algo de 60 minutos ...??
Ryo: asi que.. lo han escuchado por 6 horas?...eh?.. no.. por 10 horas? (risas)
Shige: Sí, algo por ahi
Fans: (risas)

(Luego, comienzan a hablar cuando usar la opción de parpadeo "flash" como en el MC del día 18)
Shige: Cuando usamos las luces de los penlights?
Keiichiro: Entonces, dejamos que Yamashita-san decida de nuevo? Cuando usamos las luces?
Ryo: no es luces!! es parpadeo (flash)!!
Yamap: Ya he decidido! Ayer lo hicimos durante Cherish. Hoy...
Yamap: Hoy lo haremos durante Cherish~
Fans: (risas)
Keiichiro: Ahora, es el momento para los 2 que no están aquí! Tegomassu!!

(Tegomassu entra)

Tegoshi: Somos Tegomassu!! Todos, Conocen Tegomassu?
Fans: Sííí!!
Tegoshi: Ustedes Chuki (suki=gustar) Tegomassu?
Fans: Chuki!!
Tegoshi: Bueno, digan "Daichuki! (te amo!)" Seeno (un... dos...!) ..!!
Fans: Daichuki!!
Tegoshi: Yo también!
Fans: Kyaaaa
Tegoshi: Masuda-san, por favor di algo
Massu: .... Esta bien!
Massu: rinrinrin, rinrinrinrin, rinrinrinrin, inrinofjoi (abriendo las piernas y doblando las rodillas para formar una "M")
Fans y Tegoshi: ............
Tegoshi: Bien...!! Esto es Tegomassu!!!
Massu: con estos sentimientos, cantaré la siguiente canción!!


Iitai Dake Corner
Que harías si vieras que tu novia llega a la cita vestida de Hello Kitty? (para los dos)
Keiichiro: ... Estoy viendo bien? EH?!
Shige: Bueno entonces, Yo soy Danie (el novio de Hello Kitty)

Que dirías si tu novia llega a la cita vestida como "Matthew C. Perry"? (a Keiichiro)(comandante estadounidense que ayudo a realizar un tratado de Japón)
Keiichiro: Como llegaste hoy?... Ah? con barcos negros? (los japoneses llamaban barcos negros a los barcos occidentales)

Que le dirías a Perry si entra al baño mientras tu estas ahi? (a Shige)
Shige: Ah, Perry-san, Aun estoy acá... Ahora mismo, estoy en medio de abrir mi país, mi barco negro- *Keiichiro detiene a Shige*
Keiichiro: Esta Bien!! Tú!! Detente!! Qué es eso?!? Mi Barco Negro?! (risas)

Keiichiro: Vayamos al backstage! Camera-san, Porfavor~
(La cámara muestra a Massu haciendo planchas)
Shige: Debes estar bromeando!
Shige: Masuda-san
Keiichiro: Massu. Por favor dinos algo que quieras decir ahora, Esta bien?
Massu: hai hai hai
Massu: ... *mira a la camara, sonrie* jujujuju
Fans y Koyashige: (risas)

Keiichiro: la siguiente es la ultima!
Que le dirías a Osaka? (para los dos)
Keiichiro: Seeno (un...dos..!)
*responden al mismo tiempo*
Keiichiro: Gobernador Hashimoto
Shige: Takajin (cantante de Osaka)
Keiichiro: ah... ah...


MC Principal
Keiichiro: Escucharon el album?!
Fans: Sí!!
Shige: viene con un DVD! Cuando lo vi, pensé que todos nosotros estuvimos muy bien cantando!!
Keiichiro: Sí! Shige estuvo muy bien! Verdad, Tegoshi-san?
Tegoshi: ...EH?! Que?!?!!? (no estaba escuchando)
Keiichiro: Dije que Shige estuvo muy bien cantando! Que piensas?
Tegoshi:Shige... Sí, estuvo bien!!
Ryo: Eres tan grosero!!
Shige: Ultimamente es el muy grosero!!
Yamap: Incluye un making también. Como la cámara nos grabó cuando no nos dimos cuenta, las escenas son muy naturales.
keiichiro: Sí!! Da un poco de miedo!! Cuando lo vi pensé "Filmaron esto?!"
Keiichiro: Ahora que lo mencionas.. Yamap y Ryochan tenían ropas identicas!! (risas)
Yamap: Sí! (risas) pero fue completamente accidental!! Eso solo sucede pocas veces!!
Keiichiro: Pero, Massu se dio cuenta que estaba siendo filmado para el making inmediatamente!!
Shige: Sí, es verdad!!
Massu: Soy malo para los makings... Me da vergüenza!!
Tegoshi: Ultimamente, cuando Massu falla al hacer una broma, el lo cubre sonriendo!!
Massu: Puedo cambiar la atmosfera a un completo silencio en el Tokyo Dome y Kyocera!! (se veía orgulloso de eso)
Shige: Entiendes? Fallaste (de nuevo)
Massu: Sí! Entiendo!!
Shige: Incluso hace unos minutos, cuando hiciste el Iitai Dake Corner.
Massu: Pero... Para Shige es fácil porque recibió una pregunta! Por el contrario, para mi, Por que fue "de la nada, si algo que simplemente quieras decir"..?
Shige: Bueno, para la próxima te daremos un tema?
Keiichiro: Eso da miedo!! en serio...
Massu: Eh...~~ (en voz baja) Dime el tema antes, esta bien?


Keiichiro: Hablando del making, Tegoshi-san fue el primero en ser censurado, verdad?
Tegoshi: Eh? Yo?! Por qué?!!! Nunca me cambie la ropa frente a la cámara!!!
Keiichiro: Tegoshi usa batas de baño muy seguido!
Shige: Peron? (Shige habla de la parte de abajo de Tegoshi)
Keiichiro: Hey, hey!! Kato-san!! (Keiichiro se puso nervioso)
Tegoshi: Eh? En Serio?!!!!
Ryo: El Tegoshi de Tegoshi?
Keiichiro: Hey! Hey! Hey!!!
Shige: Tegoshi's Jr!
Keiichiro: No digas eso! parece que dijeras Johnny's Jr.! Hey! Detente!! No me quiero imaginar como crecerá esta conversacion (Seguía nervioso)
Yamap: El Pokemon de Tegoshi, verdad?
Keiichiro: Encima Yamap se une!! No hay forma de que esto termine!

Keiichiro: de cualquier forma, la bata de baño de Tegoshi es genial!... eh? es normal ahora?
Shige: No!! es de leopardo! (la bata de baño de Tegoshi)
Fans: Kyaaa
Tegoshi: Sí! me gusta el diseño de leopardo
Shige: Su set (de baño) para la cabeza también es de leopardo!
Shige: Como es el de Keichan?
Keiichiro: Yo escribí mis iniciales!! K・K!
Tegoshi: Es verdad! ..... Kamenashi Kazuya!
Fans y NEWS: (risas)
Keiichiro: Por qué?! No soy un fan.... y Ryochan?
Ryo: El mio es normal, pero es Amarillo. Pueden verlo? no tiene un significado en especial, solo demuestra música ... (risas) (?)
Keiichiro: Shige?
Shige: El mio es plano. En realidad, queria escribir "Mira con los oidos!!" pero no, porque parecía algo como de la decada de los 20! (risas)
Keiichiro: Massu?
Massu: El mio es normal también
Shige: Eh? No le pusiste algo antes?
Massu: Antes era amarillo. Pero tuve una sensación diferente cuando lo recibí así que lo deje.
Shige: el de Nishikido-kun es amarilo. Que hay sobre eso?
Massu: ..... El de Nishikido-kun esta bien. Es como un amarillo mostaza. El mio era Amarillo fluorecente.
Keiichiro: Y Yamap?
Yamap: El mio es plano y normal también... Ahora que lo pienso, Yassan (Yasu, Kanjani8) usa ese tipo de set (de baño) para la cabeza!
Ryo: si no me equivoco, el de Yasu es del leopardo también!
Yamap: Sí! Si.

Yamap: Las conversaciones de Shige y Massu son interesantes!! Incluso ayer en el ascensor!
Shige: Hablamos sobre el baño!!
Massu: a Yamashita-kun le gusta bañarse en la ducha desde el comienzo
Shige: El no tiene la imagen de bañarse en agua caliente!!
Massu: Koyama, que estaba escuchando la conversacion cerca a nosotros, murmuró "...No tiene la imagen de alguien que toma una ducha... ni de alguien que se baña en agua caliente..." !!
Yamap: ....Entonces, me veo como alguien que no se baña?! (risas)

Keiichiro: Massu, quieres decirlo?
Massu: ha sido decidido que apareceré como invitado en el segundo episodio del drama "Juui Dolittle"! Lo sabían?
Fans: No lo sabíamos!!
Keiichiro: Ahora lo saben!
Massu: por favor, no se lo pierdan!


Creditos: yamap85@lj

MC 18 de Setiembre NEWS Dome Party

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: el "jujujuju" de Massu todavía me da risa xDDD
: Shock Me - NEWS
: Ahora en mi cuartito~~




Ahora si les traigo el MC!!! del primer Show. Hablan sobre lo que estuvieron haciendo individualmente, del cabello de Massu y Keiichiro, de lo que le pasó a Shige cuando trató de contactar a Ryo y otras cosas más~

MC NEWS Dome Party
(Kyocera Dome 18 de Setiembre 2010)

Despues de Dancin' in the Secret Tegoshi y Massu dejan el escenario. Yamap, Ryo, Shige y Keiichiro hacen un pequeño MC.

Keiichiro: Esta caliente...
Ryo: Me veo mal? Estoy todo pegajoso y no quiero verme como una persona que no se baña!!
Shige: Voló confetti!!
Keiichiro: Ah! están en tu cabello!
*Keiichiro saca el confetti que estaba sobre el cabello de Ryo*
Keiichiro: Yamap, estas sudando?
Yamap: Sí, estoy sudando!!
Keiichiro: Cuando cambiamos los penlights a prendido y apagado?
Shige: Todos, bajen sus penlights durante el MC!!
Ryo: Obvio!! es cansado si lo están levantando todo el tiempo!! también tiene un uchiwa!! Sus dos manos están ocupadas!! Es cansado!! Gracias a todos~
*molestan a Shige*
Shige: Me molesto... Siempre soy criticado!!
Keiichiro: Todos, alcen sus penlights!
*las fans alzan sus penlights*
Keiichiro: Ahora bajenlos
*las fans bajan sus penlights*
Keiichiro: hagamos que los penlights parpadeen durante una canción!! Yamashita-san En que cancion lo hacemos?
Yamap: Yo soy el que decide? (risas) Entonces, hagamoslo durante Cherish!
Shige: No sé si funcionará
Keiichiro: No! va a funcionar, esta bien!
*Keiichiro introduce a Tegomassu*

(Tegomassu cantó Boku no cinderella en sus elefantes Ai-chan y Koshihikari-chan)

Tegoshi: Es Tegomassu!! Zou-san (elefantes) son kawaii, verdad?
Fans: Kawaii
Tegoshi: Diganlo de nuevo
Fans: Kawaiiiii~~~
Massu: Ustedes son más bonitas~
Fans: Kyaaaaaa~~~ (risas)


MC Principal

Keiichiro: Tegomasu tuvo su segundo tour. Así que, como fue? Supongo que es diferente hacer conciertos como Tegomassu que NEWS?
Tegoshi: Es completamente diferente!! pero, estaba esperando con ganas estos conciertos

Shige: Denantes, vi mi uchiwa despues de mucho tiempo. "Por favor pesca!" tenia escrito el uchiwa. En el año y ocho meses desde que terminamos nuestro tour anterior, he comenzado a pescar!!
Keiichiro: Pescar... Vas con Ohno-kun de Arashi, verdad? Es genial pescar con Ohno-kun!! Te vas a encontrar con el con tu carro? (no se si se refiere a el carro de Shige.. solo dice "con el carro")
Shige: Sí, aveces.
Keiichiro: De que hablas con Ohno-kun?
Shige: Hablamos de cosas como "He visto Kaibutsu-kun!" (el drama de Ohno) ó "Estas ocupado ultimamente?"

Keiichiro: Por cierto, el cabello de Massu se puso rojo!!
Massu: Me hice el cabello rojo. En realidad, antes estaba más rojo, pero me lave el cabello como 15 veces y se puso así (como esta ahora).
Shige: Koyama también ha cambiado mucho su cabello! Ya no tiene rayitos como en Happy Birthday (risas)
Keiichiro: (risas) Sí, lo he cambiado!!
Tegoshi: Por "News Every", verdad?
Keiichiro: Sí, porque estoy haciendo "News Every"!
Shige: Ultimamente, no se si es porque el lee el periódico, pero es muy buen Tsukkomi (El rol de hombre serio en un duo cómico) Incluso el dice cosas que aveces no entiendo.
Massu: Puedes dejar de hacerlo?
Shige: hace un tiempo, Tegoshi, Koyama y yo estuvimos ensayando juntos. En esas ocación, Koyama dijo "Somo como Troika!!" (Troika -en rusia- es un comite de tres personas)
Tegoshi: Ah, Keichan! Acaso no eran lineas raras del periodico?
Keiichiro: Así es!! Tú!!! Cuando estoy ensayando o estoy en el vestuario, uno dice muchas cosas raras !! Ozawa-san (político Japones) esta muy barbudo... Estoy estudiando diligentemente.. (risas)

Keiichiro: Ryochan apareció en muchos dramas, verdad?
Shige: Ya no lo terminaste? Estas descansando bien ahora?
Ryo: Así es. Pero terminé hace poco, el 15.
Keiichiro: Ryochan estuvo muy ocupado con el drama!!
Ryo: Sí! aun asi, hice ensayos para el concierto solo 3 veces!
Massu: Y aun asi, eres genial!! Puedes memorizar los pasos de baile muy rápido!! Cuando Yamashita-kun y Nishikido-kun no estaban disponibles, nosotros cuatro tuvimos clases de baile! Memorizamos los pasos después de 9 horas. Cuando escuche que Yamashita-kun y nishikido-kun aprendieron la coreografía en 30 minutos estaba asombrado!!!
Keiichiro: Como era de esperarse, ellos son muy buenos!
Keiichiro: También hiciste una película!!
Shige: Yo la vi!!! Chonmage Purin. Estuvo muy interesante así que le envié un mensaje diciendo "Vi tu película! estuvo muy buena!!" Pero el me respondió "Quien eres??"
Ryo: Perdón... Pero de cualquier forma, ya lo guardé.
Shige: Pero cambie mi correo de nuevo!!
Ryo: Cierto (risas)
Shige: Te lo envié
Ryo: Lo se! "lucky number..." emm....
Shige: ...!!!!!!! Hey!! estas diciendo casi el 80% de mi correo?!
Fans & NEWS: (risas)
Massu: Yo también, cuando llamé a Nishikido-kun, el me respondió "AH? WHAT'S UP?" en su version asustadiza (nota: no se si dijo eso en ingles o en japones, de cualquier forma eso significa "AH?! QUE HAY?!"). Cuando le respondí "Err... Soy Masuda Takahisa de NEWS..." el dijo "Ohhh~~"
Ryo: Perdón... (risas) Sí, eso fue cuando fui a (Waratte) Iitomo..
Massu: yo estaba en casa con mi mamá viendo a Nishikido-kun en Iitomo. Después, Nishikido-kun dijo que el no sabia el numero de teléfono de Tegomassu y mi mamá se sorprendió.
Ryo: Me disculpe con tu mamá!!
Massu: primero, por favor, disculpate conmigo!
Ryo: perdón, perdón (risas)
Keiichiro: Shige también tuvo un drama, verdad?
Massu: Estuvo bien Shige!! Después de todo, te gusta viajar, no? Travelman, no? (risas)
Shige: Es Troubleman!!!!!

Keiichiro: Los miembros se llaman entre ellos?
Shige: Sí, Massu y yo nos llamamos seguido!! Massu me pregunta cosas como "Cómo puedo componer canciones en la pc?" y le digo que me traiga su pc!
Keiichiro: Yamap y yo nos llamamos también!! Hablamos de cosas como "Cómo hacemos el proximo concierto?"
Yamap: Sí, Sí. Ah, cierto, hace un tiempo fui con Shige a comer!!
Shige: Sí!
Keiichiro: en serio?! Yamap te invitó?
Yamap: Así es. Lo invite para el té y tuvimos una gran conversación!!
Shige: Sí!
Yamap: El me contó sobre un sueño que tuvo!!
Shige: Me asuste!!! pensé que ibas a contar mi sueño ahorita!!
Yamap: No lo diré!
Keiichiro: Eh? Qué era?
Shige: No lo diré para nada!! Da vergüenza~
Keiichiro: hablando de eso, ayer, los 6 fuimos a comer!! ha pasado mucho tiempo desde la ultima vez!
*muestras una foto que tomaron con la cámara digital de Tegoshi*
Massu: Mi cabello esta bien rojo~


Creditos: Yamap85@lj

Iitai Dake Corner! 19 de setiembre

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: necesito hacer más avatars~~~
: Iitai Dake - Koyashige
: en el mundo exterior (?)




Leyeron el fanreport del primer Show? la parte del Iitai Dake Corner donde Tegoshi sale en el backstage? por si no lo leyeron o no se acuerdan, acá lo vuelvo a poner~

"Qué dirías mientras estas en el backstage?"
Para hacerlo más real mostraron un video en vivo de Tegoshi en el backstage. Tegoshi estaba ahí relajandose y todos comenzaron a gritar. Tegoshi no entendía que pasaba y luego KoyaShige comenzó a gritar su nombre y recién Tegoshi se dio cuenta de que sucedía.
El Iitai Dake de Tegoshi fue "Pokemon Getto Da Ze" (Pokemon Atrapalos Ya)


Resulta que en el segundo Show salió Massu!!... la forma del juego era la misma. Tenían que decir su "Iitai Dake" algo que simplemente quisieran decir porque sí. Y para hacerlo más ilustrativo... corté el audio del Iitai Dake que Melissa puso e hice un videito random con las fotos que tomaron del video en el concierto~~



[Fan Report] NEWS Dome Party 18 de Setiembre

domingo, 19 de septiembre de 2010

http://i48.photobucket.com/albums/f218/sheilalucia/layouts/pensando0xc.gif: uhh ya estamos cerca de las 600 entradas!
: nada~~
: en lalaralandia~~ lalaraleando (?)




Oke~ he decidido traducir un fanreport del primer Show del NEWS DOME PARTY porque esta genial!!! xDDD

[Fan Report] NEWS DOME PARTY
18 de setiembre (primer show)

Al parecer no habian juniors, solo Yamap tuvo backdancers (los mismos de siempre). No hubo solos para Tegoshi, Massu, Keiichiro ni Shige, ellos tuvieron duetos. El concierto duro al rededor de 3 horas. Antes de comenzar el concierto estuvieron repartiendo flyers de Ashita no Joe.



Opening:
Mostraron un video con un mix de varias canciones de NEWS. Mostraron también las 4 estaciones. Habían lasers (verdes) y Globos dando vueltas al rededor del escenario.

Presentación de los Miembros:
Salieron de un globo ? cada globo tenia el color de cada miembro. Fueron saliendo uno por uno y presentándose. También salieron confettis de los globos que explotaron.

Setlist:

Koi no ABO
Nueva ropa! al parecer era muy brillante~ cada uno con su propio color. Al parecer en la parte de atrás del traje decía "NEWS LIVE DOME CONCERT". Al comenzar la canción Keiichiro dijo "Youtachi, Omatase!" (You Tachi, perdon por hacerlos esperar!)

WeeeeK
Al parecer hubo mucho member-ai en esta canción. Se estuvieron abrazando y Tegoshi besó a Keiichiro en la Mejilla~

Sakura Girl
Se cambiaron de ropa. Todos tenían polos rosados. Tegoshi tenia una calavera en la espalda de su polo, el de Ryo al parecer decía algo en ingles como "Try to Catch Me" (intenta atraparme). Durante la canción tiraron confetti, eran en forma de pétalos de Sakura. Massu tenia escrito Sakura Girl en la mano y juntos hicieron una Sakura con sus manos (igual que en las performances)

Summer Time
Todo el estadio se puso azul (usaron una luz) y hacia parecer que todo fuese un océano.

Akaku Moyuru Taiyo
igual que en summer time, pero esta vez todo rojo

Hoshi wo Mezashite
Se cambiaron de ropa (la de sakura girl) por las negras que siempre usan para hoshi wo mezashite. También hubo confetti acá, tiraron unos papelitos con el logo del concierto en diferentes colores. Estuvieron cantando en el estrado central, y luego se dispersaron por los brazos del escenario.





Dancin' in the Secret
Todos estuvieron en el centro bailando. La canción fue todo baile. Muchas luces rojas y moradas. Fuego.



MC (pequeño con Koyama, Shige, Ryo y Yamap)
Tegoshi y Massu se fueron. El MC comenzó en el escenario cental y luego se movieron al principal.

Estuvieron hablando de estuvo haciendo mucho calor. Ryo estaba asombrado de cuanto estaba sudando, Le hicieron Zoom con la cámara a Yamap y se dieron cuenta que el también estaba sudando un montón.

Estuvieron hablando sobre los goods del concierto y el penlight. Ellos dijeron que todos apagaran sus penlights para ver como se veía y todo se puso oscuro. Luego se comenzaron a preguntar cuando usaban la opción "flash" del penlight (algunos penlight tienen dos opciones.. el de parpadear "flash" y el que no parpadea). Al final decidieron escoger una canción en la que todos usarían sus penlight en la opcion de "flash" así que escogieron Cherish.

Cuando Tegomassu regresó al escenario, mostraron un pequeño video de Tegomassu no Uta, Tegomassu no Ai y del evento de Fuegos Artificiales al que Tegoshi y Massu asistieron.

Boku no Cinderella (Tegomassu)
Tegoshi estaba vistiendo algo tipo animal print (de pantera?). Volvieron a usar sus elefantes! Tegoshi presentó a los elefantes y preguntó que pensaban sobre ellos. Todos gritaron "bonito~" y Massu grito "ustedes son más bonitas!"




Yoru wa hoshi wo (Tegomassu)
Dejaron los elefantes y se fueron al escenario a seguir cantando. Tegoshi presentó la canción como una muy importante para Tegomassu y dio gracias por tener la oportunidad de que Tegomassu tuviera concierto mientras que NEWS no. (mmm se que suena un poco raro.. pero no lo dijo en mala forma, es que al traducir se pierden algunas cosas~)
Durante la canción en el estadio se veia todo el "cosmos"

Iitai Dake (Koyashige)
Después de que Tegomassu dejó el escenario, en las pantallas comenzaron a mostrar un video que decía "Adivinen quien sigue, así es, es KoyaShigeeeee~~" y luego mostraron un video de Koyashige tratando de decidir cosas para su nuevo solo. Al final Shige estuvo como "KOYAMA DEJA DE DECIR ESO, TU NO QUIERES HACER ESO, TU SOLO QUIERES DECIR ESO!" y luego en la pantalla se mostró "Iitai Dake" (Solo quiero decir eso). Y Salió koyashige a cantar.

Al parecer la letra de la canción no tenia mucho sentido, las palabras eran como inventadas (muchas palabras juntas o combinadas que hacían que sea gracioso). El coro fue muy pegajoso algo como "acaso no esta bien decir algo simplemente porque quieres hacerlo?" y luego "acaso no esta bien hacer algo solo porque simplemente quieres hacerlo?", "vive simplemente porque quieras hacerlo", "Conoce a alguien simplemente porque quieras hacerlo" etc etc~

La ropa.. tenían medias altas sobre sus pantalones, la parte de arriba y los pantalones eran con motivos. También usaron Lentes.




Cantaron casi toda la canción en el escenario central. en un momento los dos se pararon juntos y comenzaron a caminar de espaldas desde el escenario central hasta el escenario principal, todo mientras cantaban. Después que terminaron de cantar se detuvieron para hacer un sketch cómico. El "Iitai Dake Corner".

Durante el "Iitai Dake Corner" Koyashige tenia que decir lo que quisieran decir (iitai Dake) sobre alguna situación o persona que se mostraría en la pantalla.

"Si un día te conviertes en una chica"
El Iitai Dake de Shige fue "Iu Yo ne~" (Haruna Ai)

"Qué dirías mientras estas en el backstage?"
Para hacerlo más real mostraron un video en vivo de Tegoshi en el backstage. Tegoshi estaba ahí relajandose y todos comenzaron a gritar. Tegoshi no entendía que pasaba y luego KoyaShige comenzó a gritar su nombre y recién Tegoshi se dio cuenta de que sucedía.
El Iitai Dake de Tegoshi fue "Pokemon Getto Da Ze" (Pokemon Atrapalos Ya)



"algo que quieras decir a las fans?"
Keiichiro preguntó si estaba bien imitar a Tegoshi, así que keiichiro dio un pequeño agradecimiento diciendo que había sido mucho tiempo y que el realmente extrañaba a las fans. Al final dijo algo como "Las amo mucho, que sienten sobre mi?" (algo como que sentimientos tienen hace el xD) y todas las fans comenzaron a gritar

"Algo que le quieras decir a Fen?"
KoyaShige comenzaron una debate sobre qué o quién era "Fen". Luego Shige hizo el Iitai Dake, uno largo sobre "Fen-san" que tenia un restaurante Chino xD (todo inventado)

"Algo que le quieras decir a Fon?"
Koyashige tampoco entendía bien esta pregunta

"Algo que le quieras decir a Fun?" (Que le pasa al staff con estas preguntas raras!??!?! xDDDDD)
Fun en japones puede significar "Popo" xD.. y el Iitai Dake de Keiichiro fue "Nyanta hizo mucho!!" (AHAHAHAHAHAAHAHA~~~)

"Algo que quieras decir sobre Osaka?" (la ultima pregunta)
Los dos decidieron decir la primera palabra que se les viniera a la mente sobre Osaka, los dos a unisono. Keiichiro dijo Kanjani8 tan fuerte que la chica no pudo escuchar que cosa dijo Shige xD

Y al final en la pantalla apareció este mensaje "KOYASHIGE DEBUTA LA PROXIMA PRIMAVERA perdon, solo queríamos decir eso (Iitai Dake)" (KOYASHIGEEEE malvados~~~ xD ya me había emocionado un poquito xD)

Endless Summer
Se cambiaron de ropa de nuevo, Massu hizo la ropa. Tenían camisa blanca y según el sentido de la moda de la chica que escribió el fanreport cada uno tenia un animal muerto colgando del lado xD, seguro era la ardilla~~ xD. Sus pantalones eran muy brillosos con botas grandes. Massu y Shige usaban Shorts (como Capris).




Cantaron en el escenario principal. Al parecer fue en esa canción donde Massu y Ryo cantaron usando el mismo microfono y estaban muy cerca el uno del otro, Ryo tenia sus manos en las caderas de Massu y cuando terminaron de cantar ellos se pusieron nerviosos y les dio vergüenza hahahaha. Yamap manoseo a Shige (le tocó la mercancia) xDDD y este trato de vengarse, pero Yamap puso su mano al rededor de los hombros de Shige.

Sayaendo
Salieron los carritos (no carritos como autos xD, esos carros normales que siempre usan) hubo 3 miembros en cada uno. Los carros tenían forma de isla. y mostraban videos en sus pantallas. Durante la canción estuvieron tirando esas pelotitas autografiadas.

Taiyo no Namida
seguían aun en los carros.

Aki no Sora
6 globos gigantes se pusieron en el escenario central. NEWS se acerco a ellos mientras seguían cantando.

Umareshi Kimi e
Seguían en el escenario central.

Be Funky
Los Globos gigantes fueron soltados, así que el publico pudo jugar un poco con ellos tirándolos de un lado a otro. NEWS estuvo bailando durante toda la canción. También mostraron imágenes de un comic de Be Funky




LIVE
Los globos gigantes aun seguían durante esta canción

MC Principal
-no fan report u_u (si alguien lo tiene, que nos lo pase xD) -

Code (Ryo)
Antes de comenzar se disculpo por cualquier error que haya tenido y les dijo a las fans que lo viesen como un niño, para pensar como "Aww, Ryo-chan dio lo mejor de si~" xDDD
Al principió toco un poco del nuevo single de Kanjani8 "LIFE", luego tocó CODE, fue una versión diferente, como un Remix, algunas partes de las guitarras fueron cambiadas.



Naiyo no Nai Tegami
Todos cantaron en el escenario principal. En la pantalla mostraron las letras de la canción escritas a mano.

Happy Birthday
Mostraron un pequeño video con clips antiguos de NEWS y Koyama dijo que este era el 7mo aniversario de NEWS. Cambiaron algunas partes de la canción por "minna" y "Osaka".

NEWS Nippon
Todo el mundo estuvo gritando durante esta canción

Cherish
Todos pusieron sus penlight en la opción de "flash".

One in a Million (Yamap)
bueno... creo que esta demás escribir sobre esto cuando ya hemos puesto la fancam xDD

Forever
Ropa nueva! ropa algo Amarilla~marrón con estrellas doradas.



Snow Express
Luces azules en el estadio

Wonderland
Los 6 cuadrados gigantes inflados que estaban en el escenario se transformaron en pequeños globos aerostaticos. Cada uno tenia una canasta. Los miembros se subieron a ellos.



TEPPEN
Aun en los globos~

Kibou ~Yell~
aun en los globos. Al final de la canción salieron de ellos y repitieron una vez más el coro.

Share
la ultima canción. Al final se fueron al backstage, dieron las gracias. Hubo fuegos artificiales.



Primer Encore:

D.T.F.
NEWS salió con el polo del concierto y una toalla. Massu estaba usando una Fedora. Massu estuvo haciendo bailes raros y los demás miembros comenzaron a imitarlo. Massu y Yamap estuvieron juntos casi toda la canción.

Futari / 130000000 no Kiseki
Al final de la canción dijeron "Nuestro nombre es... NEWS!"

~Comenzaron a decir a la gente que retiraran porque ya había terminado el concierto, pero la gente seguía ahí~

Segundo Encore:

Koi no ABO
Shige tenia el cabello amarrado. Comenzaron a hacer los pasitos disco de Koi no ABO (aun no había música ni nada) y luego preguntaron "Saben que vamos a hacer ahora?" y en vez de comenzar con "You tachi omatase/nani gata?" dijeron "You tachi Hoshigariyaaa~~" (you tachi, son muy insistentes~)
Yamap gritó POP NA HIP GA BUMP y luego Shige lo imitó con SUCH A CUTE NA SMILE


Creditos: Sina, daelite@lj