: el "jujujuju" de Massu todavía me da risa xDDD
: Shock Me - NEWS
: Ahora en mi cuartito~~
Ahora si les traigo el MC!!! del primer Show. Hablan sobre lo que estuvieron haciendo individualmente, del cabello de Massu y Keiichiro, de lo que le pasó a Shige cuando trató de contactar a Ryo y otras cosas más~
MC NEWS Dome Party
(Kyocera Dome 18 de Setiembre 2010)
Despues de Dancin' in the Secret Tegoshi y Massu dejan el escenario. Yamap, Ryo, Shige y Keiichiro hacen un pequeño MC.
Keiichiro: Esta caliente...
Ryo: Me veo mal? Estoy todo pegajoso y no quiero verme como una persona que no se baña!!
Shige: Voló confetti!!
Keiichiro: Ah! están en tu cabello!
*Keiichiro saca el confetti que estaba sobre el cabello de Ryo*
Keiichiro: Yamap, estas sudando?
Yamap: Sí, estoy sudando!!
Keiichiro: Cuando cambiamos los penlights a prendido y apagado?
Shige: Todos, bajen sus penlights durante el MC!!
Ryo: Obvio!! es cansado si lo están levantando todo el tiempo!! también tiene un uchiwa!! Sus dos manos están ocupadas!! Es cansado!! Gracias a todos~
*molestan a Shige*
Shige: Me molesto... Siempre soy criticado!!
Keiichiro: Todos, alcen sus penlights!
*las fans alzan sus penlights*
Keiichiro: Ahora bajenlos
*las fans bajan sus penlights*
Keiichiro: hagamos que los penlights parpadeen durante una canción!! Yamashita-san En que cancion lo hacemos?
Yamap: Yo soy el que decide? (risas) Entonces, hagamoslo durante Cherish!
Shige: No sé si funcionará
Keiichiro: No! va a funcionar, esta bien!
*Keiichiro introduce a Tegomassu*
(Tegomassu cantó Boku no cinderella en sus elefantes Ai-chan y Koshihikari-chan)
Tegoshi: Es Tegomassu!! Zou-san (elefantes) son kawaii, verdad?
Fans: Kawaii
Tegoshi: Diganlo de nuevo
Fans: Kawaiiiii~~~
Massu: Ustedes son más bonitas~
Fans: Kyaaaaaa~~~ (risas)
MC Principal
Keiichiro: Tegomasu tuvo su segundo tour. Así que, como fue? Supongo que es diferente hacer conciertos como Tegomassu que NEWS?
Tegoshi: Es completamente diferente!! pero, estaba esperando con ganas estos conciertos
Shige: Denantes, vi mi uchiwa despues de mucho tiempo. "Por favor pesca!" tenia escrito el uchiwa. En el año y ocho meses desde que terminamos nuestro tour anterior, he comenzado a pescar!!
Keiichiro: Pescar... Vas con Ohno-kun de Arashi, verdad? Es genial pescar con Ohno-kun!! Te vas a encontrar con el con tu carro? (no se si se refiere a el carro de Shige.. solo dice "con el carro")
Shige: Sí, aveces.
Keiichiro: De que hablas con Ohno-kun?
Shige: Hablamos de cosas como "He visto Kaibutsu-kun!" (el drama de Ohno) ó "Estas ocupado ultimamente?"
Keiichiro: Por cierto, el cabello de Massu se puso rojo!!
Massu: Me hice el cabello rojo. En realidad, antes estaba más rojo, pero me lave el cabello como 15 veces y se puso así (como esta ahora).
Shige: Koyama también ha cambiado mucho su cabello! Ya no tiene rayitos como en Happy Birthday (risas)
Keiichiro: (risas) Sí, lo he cambiado!!
Tegoshi: Por "News Every", verdad?
Keiichiro: Sí, porque estoy haciendo "News Every"!
Shige: Ultimamente, no se si es porque el lee el periódico, pero es muy buen Tsukkomi (El rol de hombre serio en un duo cómico) Incluso el dice cosas que aveces no entiendo.
Massu: Puedes dejar de hacerlo?
Shige: hace un tiempo, Tegoshi, Koyama y yo estuvimos ensayando juntos. En esas ocación, Koyama dijo "Somo como Troika!!" (Troika -en rusia- es un comite de tres personas)
Tegoshi: Ah, Keichan! Acaso no eran lineas raras del periodico?
Keiichiro: Así es!! Tú!!! Cuando estoy ensayando o estoy en el vestuario, uno dice muchas cosas raras !! Ozawa-san (político Japones) esta muy barbudo... Estoy estudiando diligentemente.. (risas)
Keiichiro: Ryochan apareció en muchos dramas, verdad?
Shige: Ya no lo terminaste? Estas descansando bien ahora?
Ryo: Así es. Pero terminé hace poco, el 15.
Keiichiro: Ryochan estuvo muy ocupado con el drama!!
Ryo: Sí! aun asi, hice ensayos para el concierto solo 3 veces!
Massu: Y aun asi, eres genial!! Puedes memorizar los pasos de baile muy rápido!! Cuando Yamashita-kun y Nishikido-kun no estaban disponibles, nosotros cuatro tuvimos clases de baile! Memorizamos los pasos después de 9 horas. Cuando escuche que Yamashita-kun y nishikido-kun aprendieron la coreografía en 30 minutos estaba asombrado!!!
Keiichiro: Como era de esperarse, ellos son muy buenos!
Keiichiro: También hiciste una película!!
Shige: Yo la vi!!! Chonmage Purin. Estuvo muy interesante así que le envié un mensaje diciendo "Vi tu película! estuvo muy buena!!" Pero el me respondió "Quien eres??"
Ryo: Perdón... Pero de cualquier forma, ya lo guardé.
Shige: Pero cambie mi correo de nuevo!!
Ryo: Cierto (risas)
Shige: Te lo envié
Ryo: Lo se! "lucky number..." emm....
Shige: ...!!!!!!! Hey!! estas diciendo casi el 80% de mi correo?!
Fans & NEWS: (risas)
Massu: Yo también, cuando llamé a Nishikido-kun, el me respondió "AH? WHAT'S UP?" en su version asustadiza (nota: no se si dijo eso en ingles o en japones, de cualquier forma eso significa "AH?! QUE HAY?!"). Cuando le respondí "Err... Soy Masuda Takahisa de NEWS..." el dijo "Ohhh~~"
Ryo: Perdón... (risas) Sí, eso fue cuando fui a (Waratte) Iitomo..
Massu: yo estaba en casa con mi mamá viendo a Nishikido-kun en Iitomo. Después, Nishikido-kun dijo que el no sabia el numero de teléfono de Tegomassu y mi mamá se sorprendió.
Ryo: Me disculpe con tu mamá!!
Massu: primero, por favor, disculpate conmigo!
Ryo: perdón, perdón (risas)
Keiichiro: Shige también tuvo un drama, verdad?
Massu: Estuvo bien Shige!! Después de todo, te gusta viajar, no? Travelman, no? (risas)
Shige: Es Troubleman!!!!!
Keiichiro: Los miembros se llaman entre ellos?
Shige: Sí, Massu y yo nos llamamos seguido!! Massu me pregunta cosas como "Cómo puedo componer canciones en la pc?" y le digo que me traiga su pc!
Keiichiro: Yamap y yo nos llamamos también!! Hablamos de cosas como "Cómo hacemos el proximo concierto?"
Yamap: Sí, Sí. Ah, cierto, hace un tiempo fui con Shige a comer!!
Shige: Sí!
Keiichiro: en serio?! Yamap te invitó?
Yamap: Así es. Lo invite para el té y tuvimos una gran conversación!!
Shige: Sí!
Yamap: El me contó sobre un sueño que tuvo!!
Shige: Me asuste!!! pensé que ibas a contar mi sueño ahorita!!
Yamap: No lo diré!
Keiichiro: Eh? Qué era?
Shige: No lo diré para nada!! Da vergüenza~
Keiichiro: hablando de eso, ayer, los 6 fuimos a comer!! ha pasado mucho tiempo desde la ultima vez!
*muestras una foto que tomaron con la cámara digital de Tegoshi*
Massu: Mi cabello esta bien rojo~
To all the non-Spanish speakersPlease DO NOT upload any of the videos (especially fancams) that you are going to see here in any streaming site as YouTube, veoh, dailymotion, youku, tudou etc. You are welcome to share the files, but please don't make it public! If you want to upload the video to any streaming site make it private.
Also all the files that you are going to find here belongs to us and other different sources. Every single thing has a source and we give credits to the persons who originally shared it. If there are files that doesn't have credits it's because we scanned/ripped/translated/etc it :D
If you find one file that belongs to you and doesn't have the proper credits or you don't want to see you name there, you are welcome to send us an email to brand.news.day@gmail.com to let us know.
And finally if you are taking something of our blog, please remember to give credits to the original source and us :D
You are welcome to leave us a comment in any entries or tagboard, we understand English.
MC 18 de Setiembre NEWS Dome Party
lunes, 20 de septiembre de 2010
Creditos: Yamap85@lj
Publicado por Sheila~ en 20:07
Etiquetas: news: concierto, news: fanreport, NEWS: traducciones
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Con la tecnología de Blogger.
5 comentarios:
Keiichiro hace abuso de poder...
Luego no quieren que odie a Ryo XD
Miren como trata al pobre de Massu y Shige!
Jajajajaja LOL~ NEWS♥ Ya hacian falta~
oi xD Satommy, Ryo es amor ♥
se disculpó con la mamá de massu haha xD
ay x dios u_u stoy muriendo x ver el cabello rojo de massu D:
Ojh, dios, me encantaría un DVD de éstos MC's *___________*
Ryo es... afdvgtthar<3
Sííí~~ deberian sacar los MC en el DVD!!! casi nunca los ponen.. o solo ponen partecitas de ellos y solo de algunos shows xD.. deberian ponerlos todos!!! asi nos reiriamos más xD
hahahaha Koyama se está culturizando <3 así Shige ya no podrá decir que habiendo sido universitario no parece uno xD
Ryo y Pi son sorprendentes!! aprenderselo en 30 mins o_o
ah yo creo que el cabello como lo tiene ahora Koyama le queda perfecto <3
LOL con la uchiwa de pesca de Shige!!
finalmente, oh Ryo, tú sudado igual te ves sexy u_u *recuerda el PV de Monologue de eito* oh seeh~
Publicar un comentario